#compatibilidad con wrappers